En su discurso, el presidente electo, Odir Perla, destacó la relevancia de la elección: “Este proceso refleja la fuerza de nuestras raíces y la necesidad de construir un futuro en común. La transnacionalidad nos une, y este equipo aspira a ser un puente entre nuestras comunidades en El Salvador y el exterior, promoviendo el desarrollo integral y la solidaridad”.

La Directora Ejecutiva, Julia Orellana, reiteró el enfoque de COTSA: “Nuestro trabajo no se limita a las fronteras. A través de la participación activa y la organización de cada comunidad, las voces de los salvadoreños en el exterior y las comunidades de origen sean escuchadas; siendo participes en temas clave como los derechos, el acceso a la educacón, la salud y el fortalecimiento de la identidad cultural y desarrollo comunitario”.

COMPROMISO TRANSNACIONAL Y PARTICIPATIVO
Con esta conformación, COTSA reafirma su vocación de ser un motor para la integración de las comunidades salvadoreñas en el exterior, impulsando iniciativas que promuevan el desarrollo colectivo y la justicia social. La participación activa de las 17 comunidades en el proceso de elección refleja el espíritu de unidad y colaboración que caracteriza a esta organización.

“Agradecemos a cada representante y comunidad por su presencia y aportes. Este es un momento de esperanza y acción conjunta, donde la transparencia y la inclusividad serán los pilares de nuestro trabajo en 2026-2027”, señaló un comunicado oficial del evento.

En medio de los desafíos, COTSA confía en que este equipo, junto con las comunidades, impulsará acciones que refuercen a los salvadoreños, siempre desde la mirada de un cambio positivo y cuidado de nuestras raíces .

15 de noviembre de 2025 | Washington, D.C.

“Hoy no estamos aquí solo para hablar de los retos que enfrentamos, sino para buscar soluciones. No venimos solo a señalar lo que falta, sino a reconocer lo que juntos hemos logrado y a renovar nuestro compromiso de seguir avanzando unidos.”

— Discurso de Odir Perla, Presidente de COTSA

En un ambiente cargado de orgullo y esperanza, más de 1.200 representantes de comunidades salvadoreñas en Estados Unidos y aliados internacionales se unieron en el Centro Cultural de las Américas de Washington para celebrar los 16 años de lucha, unidad y transformación impulsada por COTSA (Comunidades Transnacionales Salvadoreñas Americanas). La gala, titulada “Raíces y Futuro: El Poder de Nuestra Unidad”, no solo honró el legado de una organización que ha sido pilar de integración comunitaria, sino que también reafirmó su compromiso con los valores que la fundaron: solidaridad, educación y preservación cultural.

Destacado:

“Es un verdadero honor estar reunidos esta noche con personas que, con su esfuerzo, compromiso y amor por la comunidad, hacen posible los cambios que tanto necesitamos. Cada uno de ustedes representa la voz de la esperanza, la fuerza de nuestras familias, y el espíritu solidario que une a nuestras comunidades en Estados Unidos y en El Salvador. 🇸🇻🤝🇺🇸”

“Sabemos que los desafíos son muchos, que a veces los recursos son limitados y las circunstancias difíciles. Pero algo que nunca nos ha faltado es la voluntad, la fe y la convicción de que el cambio es posible cuando trabajamos en unidad.”

Destacados de la Gala 2025

1. 1.200 estudiantes apoyados mediante el Programa de Becas COTSA desde 2015 (más de 200 de ellos en 2025).
2. 50 proyectos comunitarios implementados en 12 estados estadounidenses y 8 departamentos de El Salvador (ej.: Escuelas de Lengua Española en Nueva York y Programa de Salud Comunitaria en San Salvador).
3. 200 voluntarios activos en iniciativas de educación, protección ambiental y derechos laborales.
4. +120 organizaciones aliadas, entre ellas Barbara Chambers Children’s Center, cuyas donaciones permitieron a 4.200 estudiantes salvadoreños acceder a becas en EE.UU..
5. Entrega de 17 cheques a comunidades por fondos recaudados en 2025 (total: $150,000). Cada comunidad recibió un cheque por sus logros en educación, salud y sostenibilidad ambiental.

🌿 El Legado de Jorge Granados: Fundador y Líder de COTSA

“Cada proyecto que emprendemos —ya sea apoyar la educación, mejorar la salud, cuidar del medio ambiente o fortalecer la participación comunitaria— es una semilla de esperanza que sembramos con nuestras propias manos. 🌱”
— Jorge Granados, Fundador de COTSA

Durante la gala, Jorge Granados tomó el escenario para honrar a las comunidades que, en 2025, superaron sus metas de recaudación y consolidaron su papel como agentes de cambio en el exterior. En su discurso, destacó:

“En 16 años, hemos visto cómo cada acción, cada gesto de solidaridad, se convierte en un puente entre nuestras raíces y el futuro. Hoy, estos cheques no son solo dinero: son un compromiso con el cambio que construimos juntos.”

Entrega del Fondo Becatón en EE. UU. / Becatón Scholarship Fund Presentation in the U.S.
Durante la Gala COTSA 2025, la Directora Ejecutiva hizo la entrega oficial del Fondo Becatón a nuestros partners educativos en Montgomery College, reafirmando nuestro compromiso de apoyar a los estudiantes que desean continuar su formación y alcanzar el siguiente nivel académico.

✨ Momentos que Marcan 16 Años de Historia ✨
Durante la Gala COTSA 2025, nuestro fundador Jorge Granados compartió emocionados los recuerdos de estos 16 años: los inicios humildes, los desafíos superados y la visión que unió 18 comunidades en una misión: construir puentes entre El Salvador y EE.UU.

En un momento conmovedor, Jorge entregó el premio a:
🏆 Marc Elrich
Reconocimiento al Compromiso Binacional y Servicio Comunitario
Por 16 años de apoyo continuo al fortalecimiento de los lazos entre El Salvador y Estados Unidos.

“Este reconocimiento no es solo un acto, es la esencia de COTSA: honrar a quienes caminan con nosotros, trabajando juntos para construir puentes que trasciendan fronteras.”

Rockville, MD – 3 de agosto de 2024

El domingo 3 de agosto, el campus de Montgomery College Rockville se convirtió en un mosaico de colores, sonidos y sabores que hicieron temblar el alma de más de 4,000 personas, según estimaciones del comité organizador. Con un aforo superando todas las expectativas, el 14º Festival Salvadoreño Americano no solo fue el evento más destacado del año para la comunidad, sino un punto de inflexión cultural que dejó huella en la historia de la región.

Un Espacio donde la Cultura Vive

Desde las 11:00 AM, el lugar se llenó de pupusas recién hechas, tamales y el aroma de café salvadoreño, que invitaban a los asistentes a saborear la esencia de la patria. Pero fue la música lo que puso en llamas el escenario principal. Los artistas LA MÁQUINA, Los Cuentos de la Cripta y Ligia Morales – Sombrero Azul lideraron un homenaje a la tradición, mientras Moises y su Chanchona y “El Gallo” Alfaro (con su charla de Radio Carnaval) hicieron de la noche un baile sin parar.

¡4,000 Almas, 1 Solo Sueño!

La diversidad fue el eje del evento. Desde niños bailando al ritmo del Grupo Folclórico Cielo Azul, hasta abuelas recordando El Salvador, el festival fue un viaje en el tiempo para todos.

“Mi abuela, que vivió en el campo, lloró al escuchar a Ligia. Me dijo: ‘En el corazón de mi alma, volví a casa'”.
– María Fernández, 24 años, con su familia

Más Allá de la Celebración

El evento no se limitó al entretenimiento: 20 recursos del condado, servicios consulares y legalizados ofrecidos por Fedecredito garantizaron una jornada segura y familiar.

“Este no es solo un festival. Es un espacio donde nos sentimos protegidos y atendidos. Hoy, no solo celebramos, también aprendimos”,
– Rina Aranda, representante de Fedecredito

Un Éxito que No Tiene Comparación

Gracias al apoyo de Toyota, TIGO, Boss Revolution y más de 15 patrocinadores, el festival superó todas las expectativas. Odir Perla cerró el evento con una declaración que dejó sin aliento:

“No es solo un festival; es un homenaje. La cultura no se detiene, se construye. Hoy, cientos de personas demostraron que el corazón de El Salvador está en cualquier esquina del mundo“.

La Rifa que Todo el Mundo Quería

Con un Toyota Corolla 2025 como premio, el atractivo fue imparable. A solo $10 por ticket, cientos de personas se unieron a la suerte. El sorteo del auto se convirtió en el momento más esperado:

“Yo me compré un boleto esperando ganar el Toyota Corolla. Aunque no obtuve la suerte esta vez, estoy seguro de que el proximo año lo lograré. ¡Seguiré intentando! Por ahora, celebramos el día con mi familia,”
– Carlos Hernández, 35 años, participante en la rifa

¿Qué Sigue?

Mientras los asistentes regresaban a sus casas, con sonrisas, recuerdos y nuevos amigos, el COTSA ya está trabajando en el 15º Festival. La expectativa es aún mayor: “Haremos más, mejor y con más orgullo”, asegura Odir Perla.

En resumen, el 14º Festival Salvadoreño Americano no fue un evento; fue un himno de unión, donde la tradición y la modernidad se fundieron en un solo latido: el de una comunidad que sigue siendo el mejor ejemplo de patria y esperanza.

“Siempre tendremos un lugar para nuestra cultura, porque en cada uno de nosotros late el corazón de El Salvador”.
– Odir Perla, Presidente

Reston, Virginia — 29 de junio de 2025.

La Copa COTSA · Remitly 2025 cerró con un desenlace memorable que combinó fútbol, emoción y comunidad. Bajo una intensa lluvia y ante una afición entregada, Chalate se coronó campeón tras vencer a Atlético Lempira en una dramática definición por penales.

El torneo fue organizado por COTSA (Comunidades Transnacionales Salvadoreñas Americanas) y presentado por Remitly, reafirmando el compromiso de ambas instituciones con el deporte como motor de unidad comunitaria.

Una jornada que fue más que fútbol

La actividad se desarrolló desde las 8:30 a. m. hasta las 5:00 p. m., convirtiendo las canchas en un espacio familiar y cultural. Además de los encuentros deportivos, el evento incluyó música, comida, actividades culturales y ventas, así como espacios dedicados a la niñez con payasos y pinta caritas, fortaleciendo el carácter inclusivo del torneo.

La Reina de COTSA dio inicio a la gran final con el tradicional toss de la moneda, marcando el comienzo de un partido cargado de intensidad y entrega.

La gran final

El duelo decisivo enfrentó a Atlético Lempira (amarillo) y Chalate (azul royal). Tras un partido cerrado que terminó empatado en el tiempo reglamentario, la definición llegó desde el punto penal. Fue ahí donde Chalate mostró temple, unión y carácter para alzar el trofeo y escribir su nombre en la historia del torneo.

Bajo la lluvia, el trofeo fue levantado entre aplausos, banderas y una afición que celebró hasta el último segundo. Las medallas entregadas y la celebración colectiva sellaron una final que ya es parte de la memoria de COTSA.

Equipos participantes

La Copa COTSA · Remitly 2025 contó con la participación de 16 equipos, divididos en dos grupos:

Grupo A (Cancha 1/2):

Hacienda Vieja · Yanence FC · Alton · F.C. Ciénaga · El Jaguey · Valle FC · Huisisilapa F.C. · Chalate (Campeón)

Grupo B (Cancha 3/4):

F.C. Guatajiagua · Santa Clara · El Chaco · Atlético Lempira (Finalista) · Santa Marta · Internacional Yanence · El Macuiliz United FC · La Laguna

De estos 16 equipos, solo dos lograron llegar a la gran final, dejando en la cancha esfuerzo, disciplina y orgullo comunitario.

Apoyo y aliados

La transmisión en vivo fue posible gracias a Deportivo.net, con el apoyo del socio Oscar Burgos.

El torneo también contó con el respaldo de aliados clave como Fedecrédito, Productos Hope y Carecen, cuyo apoyo fue fundamental para la realización del evento.

Un cierre con identidad

Así concluyó la Copa COTSA · Remitly 2025: con fútbol de alto nivel, participación familiar y un mensaje claro de unidad.

Chalate se queda con la gloria deportiva, pero la verdadera victoria fue comunitaria.